Hero's Adventure: Road to Passion

Русик бы((((

Значит, ждем как придет.

Я с культурной Инглиш только со словарем! А Русик матерится много пьет и курит

Красиво но без озвучки странно будет играть ну по кр мере текст

Allajxxx,
Ссылка на автоперевод с английского на Русский, с помощью "XUnity.AutoTranslator" - у вас в личке

Автоперевод с английского на русский с помощью XUnity.AutoTranslator

рабочая тема только шрифт неудобный

Штош, если кому интересно русик хоть и корявый есть, но проблема не найти его, а установить. Мне это удалось но пришлось жёстко запотеть игра работает так что твои смерти тоже влияют на игру и конечно рассчитано что ты будешь умирать и начинать по новой с бонусами, тут и начинаются проблемы. Русик работает как мод, а если моды включены, достижений в игре не будет- соответственно бонусов при новой игре тоже не будет, в итоге надо качать ещё и мод который убирает это ограничение, что-бы достижения работали с модами. К вашему сведенью, даже будь у вас лицензия пришлось бы делать то же самое, но всё же попроще, потому что тогда можно юзать стим воркшоп. Перевод кстати нормальный, не идеал, но лучше чем ничего.

почему игра в категории "Для Взрослых"?

lepek, эротические игры*

lepek, искал медь, а нашел золото?

Кто наиграл много в эту игру,скажите здесь сюжет есть,после выхода из безымянное деревни,сюжет квесты закончились.И хз что делать дальше,кстати для поклонников подобных жанров рекомендую wandering sword.

KlausKord, Не подскажешь ли случаем куда устанавливать моды на пиратке?

Support_TI, привет. Я бы и посоветовал взять программу Luna Translator и там можно пробовать через Hook, будет переводить игру. Если игра построена на Unity, тогда и не должно иметь проблем с "встраиванием" после такого перевода.

Если хотите доказательства, я могу скачать эту игру и через Luna Translator сделаю, и заскриню, и выложу сюда.

Вот так, если что:
• Luna Translate разработан китайцем.
• Не надо искать шрифты, можно встраивать самому, главное правильно искать в таблице Hook или просто с экрана. Дело в том, что XUnity.AutoTranslator немного устаревшая и кривая работа автоперевода.
• У Luna Translator имеет несколько сервисов и даже нейронка GPT, переводит корректно на нужные слова то, что XUnity.AutoTranslator не может.

Как обещал, вот предъявляю всем этот скриншот, а справа - режим Hook и автоматическое встраивание текста прямо в игре, так и всем абсолютно не надо шаманить с XUnity.AutoTranslator!
Просто поставил Luna Translator, а потом немножко настраиваешь и ставишь себе нужный сервис - Google_v2 + Google Lens или просто установить себе Тессеракт (в Luna Translator есть ссылка на Тессеракт), и поправить в настройке, чтобы не было "удванивания строк" и такое, как я показал на скриншоте, чтобы устранить "мелкие" ошибки. И вуаля, все отлично переводится корректно! Хоть

Я всем бы и посоветовал юзать Luna Translator!

Tolkne, доп. пост.
Еще, скрин прямо в игре. Но дело в том, что вам надо искать в таблице режима Hook, чтобы ставить галочку "встраивание" и найти нужные тексты, чтобы совпадало!
Почему? Дело в том, что в Unity файлик отвечающий за описание квеста, диалоги и описание каждого скилла разбиты на части, а Luna Translator сразу же находит все, и вы просто добавляете это с галочкой "встраивание" и все.

А потом спокойно сохраняешь этот файлик, и при повторном запуске Luna Translator и эту игру, то перевод все запоминает и дальше можно наслаждаться!

Если что, вдруг захочете скачать программу и я готов вам помочь, только в личку. А то писать здесь мне просто лень, я столько людей помогал по делу настройки Luna Translator, потому эта программа реально универсальная на все )

Tolkne, второй пост доп.

Хочу предостеречь, во втором скриншоте, что я написал - иногда встраивание работает, но там текст вместо "кулак" превращается в "меч", потому что там файлик что-то заменили из-за этого вызвало автозамена и глюк с текстами. Просто сделайте с галочкой "показать", это выведет на отдельное окошко, а это спасет от путаницы. Просто на всяк случай )

Вот почему у меня столько опыта с программой и работает по разному, так и я не жду от них русификацию.
Надеюсь, что я вам как-то помог полезным советом.